O que é a norma EN 12756
A EN 12756 é a norma europeia que padroniza as dimensões de instalação de selos mecânicos para bombas centrífugas industriais. Ela substituiu a antiga norma alemã DIN 24960 mantendo exatamente as mesmas cotas — ambas são consideradas equivalentes na prática. A norma cobre três aspectos principais: diâmetro nominal do eixo, comprimento útil de trabalho (L1) e cotas do alojamento da sede estacionária no cabeçote da bomba.
Por que a padronização é importante
Antes da EN 12756, cada fabricante projetava seus selos com cotas próprias — trocar um selo significava trocar componentes da bomba ou fazer adaptações mecânicas caras. Com a norma, uma bomba centrífuga projetada para receber um selo EN 12756 aceita qualquer selo produzido dentro desse padrão, de qualquer fabricante do mundo. Esse é o motivo pelo qual selos MG1 nacionais substituem diretamente selos Burgmann, Vulcan, Roten ou Ekato.
O comprimento L1 e sua importância
O L1 é o comprimento útil do selo — a distância entre o batente do eixo e o final da face rotativa quando o selo está totalmente instalado. Cada medida de eixo tem um L1 padronizado pela norma. É o L1 que garante que a face rotativa encontre a sede estacionária na posição correta e que a mola trabalhe dentro da faixa de compressão prevista.
Selos que não seguem a EN 12756 podem ter L1 diferente e, mesmo com o mesmo diâmetro de eixo, não trabalhar corretamente — o que gera vazamento, desgaste prematuro ou operação a seco.
Codificação de materiais pela norma
A EN 12756 padroniza também códigos alfabéticos para materiais, o que aparece na nomenclatura completa dos selos:
Faces de vedação
- B — Carvão grafite antifricção
- A — Cerâmica (Al₂O₃)
- Q — Carbeto de silício (SiC)
- U — Carbeto de tungstênio (WC)
- G — Aço inoxidável austenítico
Elastômeros
- P — NBR (Buna-N)
- E — EPDM
- V — FKM (Viton)
- X — HNBR
- K — FFKM (Kalrez)
MG1, MG12 e MG13 dentro da norma
Os três modelos da série MG são projetados dentro da EN 12756 com cotas de instalação idênticas. Isso significa que uma bomba centrífuga que recebe um MG1 de 25 mm aceita também um MG12 de 25 mm ou um MG13 de 25 mm sem qualquer modificação mecânica — muda apenas a arquitetura da vedação secundária (o-ring no eixo, o-ring alojado ou fole em elastômero).
ISO 3069 — a norma complementar
A ISO 3069 é a norma que padroniza a cavidade da câmara de vedação (seal chamber) do lado da bomba. É complementar à EN 12756: enquanto uma padroniza o selo, a outra padroniza o alojamento. Fabricantes de bomba centrífuga que seguem ISO 3069 garantem que qualquer selo EN 12756 vai encaixar sem retrabalho.